Treballar a casa Perfil de l'empresa
Indústria:
Captioning, transcripció
Descripció de l'empresa:
El negoci de subtítols familiar amb seu a Califòrnia ofereix serveis de transcripció per a productors de video i emissores que van més enllà de subtítols a àrees com l'entrega de fitxers digitals, la traducció i el doblatge de veu. Anteriorment coneguda com Aberdeen Captioning, l'empresa, fundada el 2001, va canviar el seu nom als serveis de difusió d'Aberdeen per reflectir el seu paper creixent en àmbits com ara serveis de llenguatge com la traducció, la subtitulació multilingüe i els serveis de veu.
Les seves tres divisions són AberFast, AberCap i AberLingo.
Tipus d'oportunitats de treball a casa a Aberdeen Captioning :
Moltes de les posicions (editors de subtítols, executius de vendes, traductors) que figuren al seu lloc web es troben a les seves instal·lacions a Orange County, CA; Tanmateix, ofereix treballs de treball a casa en:
- Subtítols en temps real : contracta autònoms experimentats amb captioners en temps real amb velocitats de 180-220 WPM per a subtítols en directe o programació en directe. El coneixement de la Bíblia / terminologia cristiana és necessari per a algunes posicions. Els autònoms haurien de tenir el seu propi programari de captura tancada en temps real, una computadora de seguretat i tres línies telefòniques (una pot ser una cel·la). Es paga fins a $ 75 per hora.
- Transcripció : contracta transcripcions per clips de vídeo. Aquests treballs són molt característics dels treballs de mecanògrafa de casa . Heu de tenir un pedal de peu, auriculars professionals de programari de transcripció i un reproductor de Windows instal·lat. Es requereixen excel·lents habilitats de gramàtica i puntuació, així com el coneixement de la terminologia cristiana. Paga $ 1- $ 1,50 per minut d'àudio.
- Traducció : contracta lingüistes autònoms que tenen una experiència de cinc anys com a traductor professional, un títol universitari i fluïdesa autòctona per traduir subtítols, expressions de veu i crear subtítols usant programari de subtitulació.
S'està aplicant a Aberdeen Captioning :
Anar a la pàgina de carreres de Aberdeen Caption i cercar a través de les publicacions de feina.
Observeu com estan codificats en color per "contractar", "acceptar aplicacions" i "tancats". Assegureu-vos de saber si són llocs de treball a casa.
Per sol · licitar, envieu un correu electrònic a la vostra carta de presentació i repeteixi a info@abercap.com, seguint acuradament les instruccions d'enviament de la sol·licitud a la publicació. A la línia de tema, escriviu el vostre nom i el nom de la posició. Aberdeen només respondrà als sol·licitants que vulgui passar al següent nivell. No respondrà a les trucades dels que no s'han contactat.
Per obtenir més feines, consulteu aquestes llistes d'empreses de treball a casa, però assegureu-vos de conèixer els signes d'una estafa d'entrada de dades .
- Treballs de transcripció
- Escriure feines
- Treballs de traducció
- Treballs d'entrada de dades
- Micro Jobs
Empreses similars:
Descàrrec de responsabilitat: els anuncis de llocs de treball a la llar o oportunitats comercials ubicats en aquesta pàgina a la secció anomenada "Enllaços patrocinats" o en altres llocs no són necessàriament legítims. Aquests anuncis no em mostren, però apareixen a la pàgina a causa de tenir paraules clau similars al text de la pàgina. Més informació sobre enllaços patrocinats per a feina a casa.