Explicació
Quan es qüestiona, els convenis de Ginebra i el COC requereixen un POW i la UCMJ ho permet, per donar nom, rang, número de servei i data de naixement.
Segons els convenis de Ginebra, l'enemic no té dret a intentar obligar a un agent de guerra a proporcionar cap informació addicional. Tanmateix, no és realista esperar que un POW quedi confinat durant anys recitant només nom, rang, número de servei i data de naixement. Hi ha moltes situacions del camp POW en què es permeten certs tipus de converses amb l'enemic. Per exemple, un POW està permès, però no ho requereix el CoC, el UCMJ o els Convenis de Ginebra, per omplir una "targeta de captura" de les Convencions de Ginebra, escriure cartes a casa i comunicar-se amb captors sobre assumptes relacionats amb l'administració i la salut del camp i benestar.
El pres polític sènior és obligatori per a representar a POWs en matèria d'administració de camps, salut, benestar i queixes. Tanmateix, els presoners públics han de tenir en compte constantment que l'enemic sovint ha vist a POWs com a valuoses fonts d'informació i propaganda militars que poden utilitzar per augmentar el seu esforç de guerra.
En conseqüència, cada POW ha de tenir molta prudència en completar una "targeta de captura", quan s'impliqui una comunicació autoritzada amb el captor i quan escriviu cartes. Un presoner de força ha de resistir, evitar o fugir, fins i tot quan està forçat físicament i mentalment, a tots els esforços enemics per assegurar declaracions o accions que puguin afavorir la causa de l'enemic.
Alguns exemples d'afirmacions o accions que POWs haurien de resistir són donar confessions orals o escrites; realitza enregistraments de propaganda i fa una crida a altres POWs per complir les demandes improperes del captor; apel·lant a la rendició o llibertat condicional dels Estats Units; participar en autocrítica; i proporcionant comunicacions orals o escrites en nom de l'enemic o perjudicials als Estats Units, als seus aliats, a les Forces Armades o a altres POWs. Els captors han utilitzat les respostes de POWs a preguntes de caràcter personal, qüestionaris o historial personal per crear declaracions incorrectes com les que figuren més amunt.
Un POW ha de reconèixer que l'enemic pot utilitzar qualsevol confessió o declaració com a part d'una acusació falsa que el captiu és un criminal de guerra en lloc d'un POW. A més, certs països han fet reserves a les Convencions de Ginebra (referència (g)) en les quals afirmen que una condemna criminal de guerra té l'efecte de privar a l'individu condemnat de l'estatus POW. Aquests països poden afirmar que el POW es retira de la protecció sota la referència (g) i, per tant, es revoca el dret de repatriació fins que l'individu compleix una pena de presó.
Si un POW considera que, sota una intensa coerció, revela de manera involuntària o accidental informació no autoritzada, el membre del Servei hauria de tractar de recuperar-se i resistir-se amb una nova línia de defensa mental.
L'experiència de POW ha demostrat que, encara que les sessions d'interrogatori enemic poden ser dures i cruels, en general és possible resistir-se si hi ha voluntat de resistir-se.
La millor manera per a un agent de presó per mantenir la fe amb els Estats Units, companys de presó i un mateix és proporcionar a l'enemic la menor quantitat d'informació possible.
Quin personal militar necessita saber
Concretament, els membres del servei haurien de:
- Conèixer els diferents aspectes del procés d'interrogatori, les seves fases, els procediments, mètodes i tècniques d'interrogatori i els objectius, punts forts i debilitats de l'interrogador.
- Entén que els convenis de Ginebra i el CoC requereixen un POW per revelar el nom, el rang, el número de servei i la data de naixement quan es qüestionen. Compreneu que un POW ha d'evitar respondre preguntes addicionals. Es recomana que un POW limiti la divulgació mitjançant tècniques de resistència com ara la impossibilitat d'oferir informació addicional a causa d'ordres anteriors, mala memòria, ignorància o falta de comprensió. El POW mai pot donar voluntàriament informació addicional al captor, sinó que ha de resistir-se a fer-ho, fins i tot si es tracta de resistir la coacció mental i física.
- Entén aquell curt de la mort; és poc probable que un POW pugui impedir que un interrogador enemic expert, utilitzant tots els mètodes físics i psicològics de coerció disponibles, obtingui algun grau de compliment per part del POW amb les demandes del captor. No obstant això, entenc que, si l'interrogador porta al membre del Servei més enllà del punt de màxima resistència, el POW ha de recuperar ("rebotar") el més ràpidament possible i resistir a tots els esforços successius d'explotació del captor al màxim. Compreneu que una resposta obligada en un punt no autoritza el compliment continuat. El POW ha de resistir a respondre de nou en la propera sessió d'interrogatori.
- Compreneu que el COC autoritza a un agent de presència a comunicar-se amb el captor sobre qüestions de salut o benestar individuals i, si escau, sobre assumptes de rutina de l'administració del camp. Converses sobre aquestes VI. no es considera que estigui donant informació no autoritzada.
- Compreneu que el POW pot proporcionar informació limitada sobre l'estat i l'adreça de la família per completar una targeta de captura de convencions de Ginebra.
- Tingueu en compte que un POW pot escriure correspondència personal.
- Tingueu en compte que el captor tindrà accés complet tant a la informació de la targeta de captura com als continguts de la correspondència personal.
- Conegui els motius i mètodes dels captor per intentar involucrar POWs tant en activitats de propaganda internes com externes. Enténgase que un POW ha d'utilitzar tots els mitjans disponibles per evitar participar en aquestes activitats i no ha de fer declaracions orals o escrites deslleials als Estats Units o als seus aliats, o perjudicials per als altres POW.
- Conegui els motius i els mètodes dels captor per intentar adoctrinar políticament els POW. Conèixer els mètodes de resistència d'aquest adoctrinament.
- Compreneu que, fins i tot quan es coacciona més enllà del nom, el rang, el número de servei, la data de naixement i les reclamacions d'incapacitats, és possible frustrar els esforços d'un interrogador per obtenir informació útil mitjançant alguns ruses i estratagemas addicionals.
- Comprendre i desenvolupar la confiança en la capacitat d'utilitzar correctament els raspalls i estratagemes dissenyats per evitar interrogatoris amb èxit.
Disposicions especials per a personal mèdic i capellà (articles V i VI).
Aquests articles i les seves explicacions també s'apliquen al personal mèdic i capellans ("personal retingut"). Es requereix comunicar-se amb un captor en relació amb les seves responsabilitats professionals, subjecte a les restriccions comentades en els articles I, V i VI.