Els soldats que entenen l'àrab i altres llengües són importants per a l'exèrcit
Es tracta d'una tasca de l'exèrcit que probablement us posarà en situacions de combat a l'Orient Mitjà o a l'Afganistan, i és crucial per a les relacions governamentals i l'estratègia tàctica.
Per poder servir en aquest treball, heu de poder parlar i llegir fluidament un dialecte d'un d'aquests idiomes.
La consciència cultural dels països de l'Orient Mitjà també és clau per a aquest paper.
A continuació es mostra la llista de dialectes lingüístics que l'Exèrcit busca en els candidats a MOS 09L:
- Estàndard àrab-modern
- Àrab-golf-iraquià
- Àrab-egipci
- Àrab-Levantine
- Àrab-iemení
- Àrab-sudanès
- Àrab-magribí
- Àrab-algeriana
- Àrab-Libià
- Àrab-marroquí
- Àrab-tunecino
- Pushtu / Pashto / Pachto
- Pushtu-afganès
- Kurd
- Kurd-Behdini (Kurmanji)
- Kurd-Sorani
- Persa-afganès (Dari)
- Persa iranià (persa)
Deures de MOS 09L
A mesura que avanci les files d'aquest treball, els vostres deures i les vostres habilitats esperades seran més complexes. Al principi, llegirà i traduirà el material de llengua estrangera a l'anglès i viceversa. A continuació, proporcionareu orientació als altres, supervisant el desenvolupament de les habilitats de parla anglesa als estrangers i les habilitats de llengües estrangeres al personal de l'exèrcit.
Finalment, preparareu traduccions escrites i podreu demostrar la competència lectora de llengües estrangeres en una qualificació de R2, mesurada per la Prova de Proficiència del Llenguatge de Defensa o un equivalent acceptable.
Al moure les files, verificar els documents i servir com a escort d'alt nivell, així com un intèrpret i un traductor.
Qualificació per MOS 09L
Els soldats que pertanyen a les files superiors d'aquest MOS hauran de poder qualificar per a una autorització de seguretat secreta del Departament de Defensa. Això implicarà una verificació de fons de les finances i qualsevol antecedents penals.
L'abús previ per drogues o alcohol pot estar desqualificant.
Els soldats que necessiten millorar les seves habilitats d'anglès passaran un temps al Centre d'Idiomes Anglès del Defence Language Institute. Al finalitzar l'entrenament, haurà de puntuar com a mínim un 80 en la prova de nivell de comprensió en anglès (ECLT), en una L2 (escolta) i en S2 (parlant) en l'entrevista d'aptitud oral (OPI) en anglès i en almenys un 10 a les proves de bateria d'aptitud professional dels serveis armats (ASVAB).
Si marca menys d'un 10 en ASVAB, però compleix els requisits de l'ECLT i l'OPI, pot ser elegible per obtenir un curs de millora de ASVAB a Fort Jackson, a Carolina del Sud.
Formació per MOS 09L
Per a aquells soldats que no necessiten entrenament de millora a l'anglès, després de deu setmanes de formació bàsica (també conegut com a camp d'entrenament), passareu sis setmanes a l'entrenament individual avançat de Fort Jackson.
Ocupacions civils similars a MOS 09L
Amb l'experiència i la formació que rebràs en aquest treball de l'exèrcit, s'obriran portes a moltes oportunitats professionals de la vida civil. Podeu trobar feina com a intèrpret o traductor per a empreses privades i agències governamentals i treballar en diferents llocs on es necessiten habilitats bilingües.